/image%2F0832304%2F201311%2Fob_f6cdf8aeaf2c8a924250e1de1c3bbd43_eva-en-la-biblioteca2.png)
Journal de lecture: je lis, j'analyse, je discute. Mais comme le monologue a ses limites, que ma parole n'est pas d'évangile et que c'est l'avis des livres et de leurs lecteurs qui compte, lisez, participez!
/image%2F0832304%2F201311%2Fob_bc34db3fb33b0d178fb26b992c6d5a7f_eva-en-la-biblioteca2.png)
Petite note personnelle et satirique sur le goût de l’exotisme dans l’éducation des enfants Depuis longtemps je brûlais d’exprimer mon avis sur ce sujet, et ma récente lecture de Ciel bleu va me permettre de le faire. C’est une question particulièrement...
Mère des Mârals et Petit Père des peuples 14 juillet 2011 Galsan Tschinag, Ciel bleu, une enfance dans le Haut Altaï, traduit de l’allemand par Dominique Petit, Editions Métaillié, 1996 Tchinghiz Aïtmatov, Il fut un blanc navire, traduit du russe par...
La loi des séries 4 juillet 2011 Amanda Boyden, En attendant Babylone , traduction de l’américain par Judith Roze et Olivier Colette, Albin Michel, 2010. La chronique des habitants d’une rue de la Nouvelle-Orléans, un an avant le cyclone Katrina qui a...
Seigneur je ne veux plus aller à leur école 26 juin 2011 Fouad Laroui, Une année chez les Français, éditions Julliard 2010 Une fois n’est pas coutume, je vais vous parler d’un roman drôle. Après les tortures, maladies, disparitions, massacres, dépressions...
Amours vagabondes 20 juin 2011 Nicole Krauss, L’Histoire de l’amour, traduit de l’américain par Bernard Hoepffner, éditions Gallimard, 2006 Roberto Bolaño, Les Détectives sauvages, traduit de l’espagnol par Robert Amutio, éditions Gallimard, 2006 Quels...
Debout, les damnés du salpêtre ! 10 mai 2011 Malarrosa, Hernán Rivera Letelier, traduit de l’espagnol par Bertille Hausberg, éditions Métaillé 2008 (traduction 2011) Le désert d’Atacama à l’orée duquel se déroulait le précédent récit est au cœur de ce...
Parlons un peu littérature et jeunesse… 8 mai 2011 La Boucherie des Amants de Gaetaño Bolán Editions Livre de Poche, 2004 (première édition chez La Dragonne) Le Quatrième Soupirail , de Marie-Sabine Roger, éditions Thierry Magnier, 2005 Deux récits courts...
Au peuple obscur des cuisines... 18 avril 2011 L’Invention du Quotidien, tome 2 : habiter, cuisiner, Michel de Certeau, Luce Giard, Pierre Mayol En ces temps de réclusion dans le domaine familial et ses tâches quotidiennes, cet essai qui n’est pourtant...
Ballade dans la campagne galloise 13 février 2011 Longue Sécheresse de Cynan Jones 2006, éditions Joëlle Losfeld, traduction de l’anglais par Mona de Pracontal Un très beau livre, sensuel et profond, tragique et sans gravité, d’une grâce saisissante....
Science et conscience 29 janvier 2011 Samedi de Ian MacEwan 2005, traduit de l’anglais par France Camus-Pichon, éditions Folio Small World, de Martin Suter 1997, traduit de l’allemand par Henri-Alexis Baatsch, éditions Christian Bourgeois « Points » Publié...
