Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
lavisdeslivres.over-blog.com

litterature japonaise

Des crabes et des hommes

15 Juin 2017, 09:17am

Publié par Claire Mazaleyrat

Kobayashi Takiji, Le bateau-usine, traduit du japonais par Evelyne Lesigne-Audoly, éditions Allia, 2016 C’est en 1929, en plein essor de l’ère Meiji, que paraît pour la première fois ce récit âpre et poétique d’une page de « l’histoire de l’invasion coloniale...

Lire la suite

élégie pour un oubli

23 Janvier 2017, 17:51pm

Publié par Claire Mazaleyrat

Medoruma Shun, Les Pleurs du vent, 1997, traduit du japonais par Corinne Quentin, éditions Zulma, 2016 Généralement assez peu sensible aux genres contemplatifs, et réticente à une esthétique sobre et dépouillée que j’imagine le propre d’une littérature...

Lire la suite